Điều khoản sử dụng

Ngôn ngữ chính thức của công ty là tiếng Anh. Để có mô tả đầy đủ hơn về hoạt động của Công ty, vui lòng truy cập phiên bản tiếng Anh của trang web. thông tin được dịch sang các ngôn ngữ khác tiếng Anh chỉ nhằm mục đích thông tin và không có hiệu lực pháp lý, Công ty không chịu trách nhiệm về tính chính xác của thông tin được cung cấp bằng các ngôn ngữ khác.

xin hãy đọc kỹ càng những điều khoản và điều kiện này. Bằng cách truy cập Trang web Toàn cầu này ("Trang web") và bất kỳ trang nào trong đó, bạn cho biết rằng bạn đã đọc, thừa nhận và đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều khoản và Điều kiện này. Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản sử dụng này, đừng truy cập Trang web này. Công ty bảo lưu quyền thay đổi các Điều khoản sử dụng mà bạn chịu trách nhiệm xem xét thường xuyên và việc bạn tiếp tục sử dụng Trang web này cấu thành sự đồng ý với tất cả các thay đổi đó.

1. Các quy định chung

   1. Thỏa thuận cấp phép hiện tại (sau đây gọi là Thỏa thuận) có hiệu lực giữa Geratsu được đại diện bởi các Đối tác liên kết của Geratsu (sau đây gọi là Công ty) và bất kỳ cá nhân hoặc đơn vị pháp lý nào (sau đây gọi là Khách hàng). Thỏa thuận này là một phần không thể thiếu của gói tài liệu công khai, theo đó Công ty cung cấp dịch vụ (bao gồm các dịch vụ có tính chất tài chính và thông tin, v.v.) cho Khách hàng của mình.
   2. Khi Khách hàng chọn các dịch vụ của Công ty hoặc tương tác với Công ty, họ hoàn toàn đồng ý với tất cả các điều khoản và điều kiện của tất cả các tài liệu được công bố công khai. Khách hàng sẽ ngay lập tức ngừng mọi tương tác với Công ty, nếu Khách hàng không đồng ý với bất kỳ điều khoản (phần, phần) nào của bất kỳ tài liệu công khai nào của Công ty (cụ thể là: nếu Khách hàng không đồng ý với các điều khoản sử dụng thông tin được cung cấp bởi Công ty, v.v.).
   3. Thỏa thuận hiện tại xác định quyền và trách nhiệm của các bên liên quan (Công ty, Khách hàng, bên thứ ba) tồn tại, khi các tài liệu thông tin dưới bất kỳ hình thức hoặc định dạng nào được Công ty xuất bản trên Trang web chính thức phù hợp của Công ty, được chuyển giao , phát hoặc xuất bản theo bất kỳ cách nào khác (cụ thể là: thông tin được công bố trên các trang Internet khác, thuộc sở hữu của Công ty hoặc một trong các Đối tác liên kết của Công ty, tin tức kinh tế được phát qua thiết bị đầu cuối của khách hàng, v.v.).
   4. Theo Thỏa thuận hiện tại, các đơn vị hoặc cá nhân hợp pháp nhận thông tin từ máy chủ Web của Công ty (trang web), đặt tại địa chỉ nói trên hoặc máy chủ giao dịch của Công ty và sử dụng thông tin theo bất kỳ cách nào, được coi là người dùng thông tin .
   5. Thỏa thuận hiện tại áp dụng cho thông tin, được xuất bản trên máy chủ Web của Công ty (trang web), hoặc phát sóng, phổ biến hoặc xuất bản qua các kênh thông tin khác hoặc được sao chép trên các phương tiện mang thông tin khác, bao gồm cả bản cứng (giấy).
   6. Các quy định, văn bản pháp luật và công khai khác được áp dụng cho các loại thông tin cụ thể. Cụ thể:
      1. Logo Công ty là nhãn hiệu đã đăng ký và được bảo vệ bởi luật pháp tương ứng, đặc biệt là Luật Nhãn hiệu Quốc tế;
      2. Tin tức kinh tế vĩ mô (nguồn cấp tin tức) là tài sản không độc quyền của Công ty, do Dow Jones & Company Inc. (Hoa Kỳ) hoặc người cấp phép phát hành và được bảo vệ bởi luật bản quyền và các luật sở hữu trí tuệ khác;
      3. Bản quyền đối với các tài liệu được xuất bản trên máy chủ Web của Công ty bởi các bên thứ ba được bảo vệ bởi luật pháp của quốc gia mà tác giả là công dân và luật pháp quốc tế;
      4. Bản quyền đối với các tài liệu được xuất bản trên máy chủ Web của Công ty (trang web) do chính Công ty (với tên riêng) được bảo vệ bởi luật pháp quốc tế.

2. Các định nghĩa cơ bản được sử dụng trong hiệp định hiện tại

   1. Các thuật ngữ sau đây được sử dụng trong Thỏa thuận này có nghĩa được chỉ định, nếu không được quy định khác trong Thỏa thuận này:
      1. Máy chủ Web (site) của Công ty là một hệ thống phần mềm và phần cứng được kết nối với Internet và có khả năng cung cấp thông tin theo yêu cầu. Theo đây, để nhận thông tin từ máy chủ Web (trang web), có thể hoặc không cần có sự cho phép trước từ Khách hàng (người sử dụng thông tin), tuy nhiên, các quy định của Thỏa thuận hiện tại áp dụng như nhau cho thông tin được truyền qua các kênh mở, mà không cần ủy quyền và qua các kênh bảo mật, nếu ủy quyền được cung cấp thành công.
      2. Máy chủ giao dịch của Công ty là một hệ thống phần mềm và phần cứng được kết nối với Internet và có khả năng cung cấp một lượng thông tin nhất định theo yêu cầu, nếu được cấp phép thành công. Cụ thể, thông tin có thể bao gồm dòng báo giá công cụ tài chính và tin tức kinh tế.
      3. Quá trình nhận thông tin của người dùng đề cập đến dữ liệu nhận được từ máy chủ của Công ty (hoặc thiết bị hoặc hệ thống truyền khác) bằng phần cứng của Khách hàng (nếu phần cứng được cung cấp được kết nối với Internet hoặc các kênh liên lạc khác). Liên quan đến thông tin được phân tán (sao chép) trên các bản cứng, đây là (a) (các) quá trình liên quan đến việc thu nhận, đọc và hiểu thông tin.
      4. Thông tin hoặc dữ liệu được thể hiện dưới dạng điện tử hoặc dạng khác: văn bản (có bất kỳ bản chất và nội dung nào, bao gồm cả văn bản được mã hóa, chẳng hạn như tập lệnh, mật khẩu, v.v.), hình ảnh, yếu tố thiết kế và ảnh chụp, cũng như bản ghi âm thanh và video.
      5. Việc sử dụng thông tin đề cập đến khả năng xem dữ liệu bằng phần mềm được cài đặt trên phần cứng của Khách hàng (thiết bị đầu cuối của khách hàng, trình duyệt, v.v.) hoặc khả năng chuyển đổi, sao chép, nhân bản hoặc chuyển sang các nhà cung cấp dịch vụ khác hoặc chuyển đổi (đặc biệt là sản xuất bản cứng), sao chép và xóa thông tin này bằng bất kỳ phương tiện nào. Việc chuyển dữ liệu cho bên thứ ba bằng bất kỳ phương tiện nào cũng được coi là sử dụng thông tin.

3. Quyền và trách nhiệm của khách hàng

   1. Khi sử dụng thông tin, dù được xuất bản trên máy chủ Web của Công ty (trang web) hay phát sóng (xuất bản) theo bất kỳ cách nào khác, Khách hàng sẽ:
      1. Cung cấp trong quá trình đăng ký thông tin cá nhân chính xác, thực tế và đầy đủ (trong phạm vi cần thiết để đăng ký); trong trường hợp có những thay đổi thực sự trong dữ liệu này (ví dụ: thay đổi nơi cư trú, họ (vì bất kỳ lý do gì), số điện thoại hoặc dữ liệu đăng ký cá nhân khác), vui lòng thực hiện các sửa đổi có liên quan một cách kịp thời. Ví dụ, dữ liệu đăng ký có thể được thay đổi bằng cách liên hệ với nhân viên Công ty có liên quan thông qua biểu mẫu liên hệ.
      2. Không tìm cách đăng ký bên thứ ba trên trang web, ngay cả khi bên này biết hoặc bạn đã yêu cầu làm như vậy; do đó, bất kỳ người nào muốn đăng ký trên trang web sẽ làm như vậy một cách độc lập.
      3. Thực hiện các thỏa thuận thích hợp để đảm bảo tính bảo mật của dữ liệu, dữ liệu này có thể được sử dụng để có được quyền truy cập (ủy quyền) của bất kỳ hệ thống (dịch vụ) nào do Công ty cung cấp. Quy định này áp dụng cho mật khẩu, thông tin đăng nhập, số nhận dạng, v.v.
      4. Tuân thủ luật pháp quốc tế có hiệu lực, cũng như luật pháp trong quốc gia của Khách hàng liên quan đến luật bản quyền và bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ.
      5. Không cố gắng sử dụng máy chủ Web (trang web) của Công ty bằng phần mềm nhằm mục đích cản trở (hoặc làm hỏng) hoạt động của máy chủ Web (trang web), dịch vụ riêng lẻ của nó hoặc khiến máy chủ không thể hoạt động và /hoặc dịch vụ riêng lẻ của nó (không thể truy cập máy chủ và/hoặc các dịch vụ riêng lẻ của nó), hoặc theo bất kỳ cách nào khác làm gián đoạn hoạt động bình thường của máy chủ. Đặc biệt, Khách hàng không được cố gắng tự động thu thập dữ liệu hoặc thông tin không công khai thuộc về bên thứ ba, Khách hàng không được cố gắng đăng ký tự động. Ngoài ra, Khách hàng không được cố gắng làm quá tải máy chủ Web (trang web) hoặc máy chủ giao dịch với thông tin vô dụng nhằm mục đích gây ra sự cố và/hoặc cản trở truy cập bình thường của những người dùng khác vào Web hoặc máy chủ giao dịch.
      6. Chịu trách nhiệm hoàn toàn và duy nhất, theo luật hiện hành và các tài liệu công khai của Công ty, đối với tất cả các hành động được thực hiện bằng tài khoản của Khách hàng, bao gồm các hành động gây thiệt hại hoặc tổn thất cho Công ty (cụ thể là: Khách hàng chịu trách nhiệm về bất kỳ hành vi trái pháp luật nào (hoặc không phù hợp với các tài liệu công khai của Công ty) được thực hiện thông qua tài khoản của anh ấy/cô ấy).
      7. Không sử dụng bất kỳ dịch vụ nào cho phép xuất bản bất kỳ dữ liệu nào hoặc xuất bản theo bất kỳ cách nào khác (cũng như bất hợp pháp) trên máy chủ Web của Công ty (trang web) thông tin có chứa các mối đe dọa, làm mất uy tín hoặc lạm dụng danh dự và nhân phẩm của bên thứ ba , thô tục hoặc không đứng đắn (đặc biệt là chứa các từ xúc phạm), ủng hộ sự phân biệt đối xử và thù địch về chủng tộc, tôn giáo hoặc sắc tộc, hoặc bất kỳ thông tin nào trực tiếp hoặc gián tiếp vi phạm quyền con người được bảo vệ, quyền của công dân hoặc pháp nhân (đặc biệt là bất kỳ thông tin nào được công bố dưới mọi hình thức (định dạng), bao gồm thông tin đăng nhập (biệt danh), ấn phẩm hội nghị, v.v.).
   2. Liên quan đến các tin tức kinh tế do Công ty phát sóng từ Dow Jones & Company Inc. (Hoa Kỳ) và các nhà cấp phép Nội dung của Công ty, Khách hàng sẽ:
      1. Tuân thủ luật bản quyền và sở hữu trí tuệ hiệu quả.
      2. Không lưu trữ, sao chép, sao chép, phổ biến, chuyển nhượng qua các kênh truyền thông hoặc bằng bất kỳ hình thức nào khác, không đăng tải, không tự tạo thông tin trên cơ sở tin, không sao chép trên sóng, không phát hành và/hoặc nhân bản tin.
      3. Sử dụng tin tức cho mục đích cá nhân làm nguồn thông tin hoặc tùy ý sử dụng làm cơ sở để phân tích tình hình kinh tế.
      4. Không sử dụng Trang web của Công ty cho mục đích thương mại cũng như không bán hoặc cung cấp quyền truy cập vào trang web để nhận hoa hồng.
   3. Khi sử dụng thông tin do Công ty cung cấp, Khách hàng có quyền:
      1. Lựa chọn độc lập theo quyết định cá nhân và cho mục đích sử dụng cá nhân bất kỳ thông tin nào do Công ty công bố trên máy chủ Web (trang web) hoặc phát qua thiết bị đầu cuối của khách hàng hoặc qua các kênh khác.
      2. Sử dụng bất kỳ thông tin nào cho mục đích sử dụng cá nhân trong phạm vi không trái với Thỏa thuận cấp phép hiện tại.

4. Company rights and responsibilities

   1. Khi cung cấp cho Khách hàng thông tin (bằng bất kỳ phương tiện nào thông qua bất kỳ kênh nào) hoặc xuất bản thông tin có thể truy cập miễn phí, Công ty sẽ:
      1. Thực hiện mọi biện pháp có thể để thông tin trở nên trung thực, chính xác, đầy đủ, kịp thời, nhất quán và hữu ích.
      2. Xem xét nhu cầu của Khách hàng trước tiên và điều chỉnh nhất quán khối lượng, thành phần và chất lượng của thông tin có sẵn công khai hoặc thông tin được phát trực tiếp qua các kênh liên lạc an toàn.
   2. Khi cung cấp thông tin cho Khách hàng (bằng bất kỳ phương tiện nào thông qua bất kỳ kênh nào) hoặc xuất bản thông tin có thể truy cập miễn phí, Công ty có quyền:
      1. Tự ý điều chỉnh, thêm, bớt, làm biến đổi toàn bộ cấu trúc, thành phần, chất lượng của bất kỳ thông tin nào.
      2. Tạo hoặc xóa các dịch vụ được lưu trữ trên máy chủ Web của Công ty và để hạn chế quyền truy cập vào các dịch vụ này theo quyết định riêng của mình.
      3. Quyết định về việc cung cấp thông tin công khai (qua các kênh công khai) hoặc bí mật (qua các kênh bảo mật, tùy thuộc vào sự cho phép thành công) theo quyết định của chính mình.
      4. Đưa ra quyết định liên quan đến giá của thông tin được cung cấp, quyền truy cập (đăng ký) dịch vụ này hoặc dịch vụ đó được lưu trữ trên trang web của Công ty theo quyết định riêng của mình. Đặc biệt, Công ty có quyền tính thêm phí khi sử dụng thông tin hoặc dịch vụ này hoặc thông tin đó.

5. Responsibilities of the parties

   1. Máy chủ Web (trang web) chính thức của Công ty, bao gồm tất cả phần mềm được vận hành trên máy chủ Web (trang web) của Công ty: nội dung đồ họa, âm thanh, video và văn bản có thể truy cập được để sử dụng như nguyên trạng. Công ty không đảm bảo rằng Trang web hoặc các dịch vụ của nó phù hợp (tối ưu), đáp ứng các ý tưởng hoặc mong đợi cụ thể của từng Người dùng hoặc nhóm Người dùng liên quan đến việc sử dụng cho các mục đích cụ thể mà Người dùng nghĩ đến. Công ty không đảm bảo rằng sẽ thu được bất kỳ kết quả (dự kiến, giả định hoặc có thể) nào bằng cách sử dụng máy chủ Web (trang web) và/hoặc bất kỳ dịch vụ riêng biệt nào.
   2. Liên quan đến tin tức kinh tế được phát sóng từ Dow Jones & Company Inc. (Hoa Kỳ) và những người cấp phép Nội dung của nó, cả Công ty và chủ sở hữu hợp pháp đều không thể đảm bảo rằng thông tin đó là đầy đủ, chính xác, thường xuyên (theo định kỳ) và họ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc mất mát nào có liên quan đến việc sử dụng, không sử dụng hoặc sử dụng không phù hợp thông tin nói trên, ngay cả khi họ biết về những mất mát hoặc thiệt hại tiềm ẩn đó.
   3. Đối với thông tin phân tích, báo chí hoặc giáo dục công khai do Công ty xuất bản hoặc phát sóng qua các kênh truyền thông, Công ty từ chối mọi bảo đảm (trực tiếp và gián tiếp/giả định), bất kể chủ sở hữu bản quyền (quyền của tác giả) đối với thông tin.
   4. Các bên phải chịu trách nhiệm theo pháp luật hiện hành khi họ thiết lập quan hệ theo Thỏa thuận này.

6. Sửa đổi

   1. Công ty có quyền sửa đổi và bổ sung Thỏa thuận này. Đặc biệt, nó có thể diễn ra trong các trường hợp không được mô tả trực tiếp hoặc gián tiếp trong phiên bản hiện tại của Thỏa thuận hoặc nếu một quy tắc hoặc luật xuất hiện yêu cầu sửa đổi hoặc bổ sung tương ứng.
   2. Thủ tục sửa đổi:
      1. Nếu có sửa đổi và/hoặc bổ sung, Công ty sẽ thông báo cho Khách hàng về sự việc này bằng cách đăng thông báo liên quan trên trang Web chính thức của Công ty và gửi thông báo liên quan qua hệ thống thư nội bộ.
      2. Việc đăng thông báo liên quan trên trang web của Công ty và gửi tin nhắn qua thư nội bộ được coi là thông báo của Khách hàng về các sửa đổi và/hoặc bổ sung, cho dù Khách hàng có đọc và hiểu văn bản tương ứng hay bỏ qua.
      3. Tài liệu sửa đổi có hiệu lực sau 5 (năm) ngày thiên văn (120 giờ) sau khi đăng thông báo trên trang web của Công ty, trước thời điểm này thông báo có tính chất cung cấp thông tin (tự nguyện).
      4. Tài liệu sửa đổi ngay lập tức áp dụng cho bất kỳ tài khoản nào được đăng ký sau khi xuất bản (không phân biệt các tài khoản khác đã đăng ký trước đó mà chủ tài khoản có thể sở hữu). Văn bản sửa đổi áp dụng cho các tài khoản giao dịch đã được đăng ký trước ngày văn bản có hiệu lực.
      5. Trong trường hợp một quy tắc hoặc luật được đưa ra, yêu cầu sửa đổi tương ứng đối với Thỏa thuận hiện tại, thì quy tắc hoặc luật đó sẽ được áp dụng ngay sau ngày có hiệu lực của đạo luật liên quan, cho dù sửa đổi và/hoặc bổ sung được yêu cầu. được thực hiện hay không. Các quy định của Thỏa thuận hiện tại mâu thuẫn với quy tắc hoặc luật mới được ban hành sẽ trở nên vô hiệu khi các sửa đổi tương ứng đối với tài liệu nói trên có hiệu lực.

7. Quy định thức

   1. Công ty coi các nhiệm vụ liên quan đến việc cung cấp hỗ trợ thông tin hợp lệ liên tục và kịp thời cũng như cung cấp quyền truy cập vào các dịch vụ thông tin cho Khách hàng là nhiệm vụ vinh dự của mình. Tuy nhiên, các điều kiện không nằm trong tầm kiểm soát của Công ty có thể xuất hiện và khiến các nhiệm vụ nói trên gặp khó khăn hoặc không thể thực hiện được.
   2. Tất cả các tranh chấp có thể xảy ra sẽ được giải quyết theo luật hiện hành và các tài liệu công khai của Công ty thông qua thương lượng hoặc khiếu nại.

8. Sự chấp nhận của khách hàng

   1. Tôi đồng ý với tất cả các điều kiện của các tài liệu công khai của Công ty về việc sử dụng các dịch vụ của Công ty và sẽ ngay lập tức ngừng sử dụng các dịch vụ của Công ty trong trường hợp không đồng ý.

9. Governing law and jurisdiction

   1. Geratsu LLC (số đăng ký: 860 LLC 2021) được quản lý theo đạo luật cấp phép LUẬT CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN, CHƯƠNG 151 CỦA LUẬT SỬA ĐỔI CỦA SAINT VINCENT AND THE GRENADINES, 2009. của St. Vincent và Grenadines.
   2. Địa chỉ: Euro House, Richmond Hill Road, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines
   3. Số đăng ký: 860 LLC 2021